HSK 1 · Family

小姐 xiǎojiě “miss” in Chinese

Said as xiáojiě

Same in Traditional

What 小姐 means

  1. miss
  2. young lady

Measure word 个 gè or 位 wèi · 一个小姐 yí ge xiǎojiě

How to say 小姐

  • Pitch chart of the third tone: dips low then rises, 2 to 1 to 4 on the five-level scale小xiǎo3rd tone, dipping
  • Pitch chart of the third tone: dips low then rises, 2 to 1 to 4 on the five-level scale姐jiě3rd tone, dipping

Said as xiáojiě. When two third tones meet, the first one rises into a second tone. You still write it with two third tones. How tone changes work

小姐 in a sentence

  1. 小姐,今天晚上有没有空房间?

    Xiǎojiě, jīntiān wǎnshang yǒu méiyǒu kòng fángjiān?

    Miss, are there any available rooms for tonight?

    Sentence #420436 from Tatoeba

  2. 我能和布朗小姐说话吗?

    Wǒ néng hé Bùlǎng xiǎojiě shuōhuà ma?

    May I talk to Ms. Brown?

    Sentence #501427 from Tatoeba

How 小姐 is built

Each colour is one part of the character. Parts repeat across thousands of characters, so learning them makes new words easier. See all 214 in our radicals chart.

The character 小 (xiǎo) with each of its parts in a different colour
小xiǎosmall
  • 亅hook · jué
  • 八eight · bā

Memory aidThree small strokes, like grains: small.

The character 姐 (jiě) with each of its parts in a different colour
姐jiěolder sister
  • 女woman · nǚMeaning part
  • 且moreover · qiěSound part

女 hints at the meaning (woman); 且 (qiě) hints at the sound. Compare it with jiě.

How to write 小姐

小 3 strokes · 姐 8 strokes

Watch the order, then press Try writing it and draw each stroke in the grid. Each stroke is checked as you go.

小姐 (xiǎojiě) stroke order chart: each stroke of the characters in the order you write them
Stroke order chart for 小姐 (xiǎojiě). Red marks the next stroke, so you can copy it onto paper one step at a time.

Words related to 小姐

Words with 小

Words with 姐

More words: People, Body & Health

FAQs

小姐 (xiǎojiě) means “miss” or “young lady”. It is an HSK 1 word, so it is one of the words learners meet early.
Say it xiǎojiě: xiǎo with a 3rd tone, then jiě with a 3rd tone. In speech it sounds like xiáojiě. When two third tones meet, the first one rises into a second tone. You still write it with two third tones. Press Listen at the top of this page to hear it, or Slowly to hear each tone clearly.
Yes. 小姐 is written the same way in Simplified and Traditional characters.
Use 个 (gè) or 位 (wèi). For example, one miss is 一个小姐 (yí ge xiǎojiě).
Add a Chinese (Simplified) pinyin keyboard to your phone or computer, type xiaojie with no tone marks or spaces, then choose 小姐 from the suggestions. Typing xiaojie into this dictionary’s search box finds it too.
小姐 is an HSK 1 word in the HSK 2.0 word lists.

Turn words into conversations

A dictionary gives you the words. A native teacher shows you how to use them. Start with a free 30-minute intro call.

Book a free intro call

Sources: meaning and pinyin checked by a native Mandarin teacher against the official HSK lists. Extra meanings from CC-CEDICT (CC BY-SA 4.0). Example sentences from Tatoeba (CC BY 2.0 FR). Character parts and stroke order from Make Me a Hanzi.